А жаловати есмя своихъ холопей волны, а и казнити волны же есми были.

А жаловати есмя своихъ холопей волны,

а и казнити волны же есми были.

А жаловать своих холопов мы всегда были вольны, вольны были и казнить.

А всеми родами мы вас не истребляем, но изменников повсюду ожидают расправа и немилость: в той стране, куда ты поехал, узнаешь об этом подробнее. А за ту вашу службу, о которой говорилось выше, вы достойны многих казней и опалы.

О вине наших подданных и нашем гневе на них. До сих пор русские властители ни перед кем не отчитывались, но вольны были жаловать и казнить своих подданных, а не судились с ними ни перед кем.

Подданным своим воздаем добром за добро и наказываем злом за зло, не желая этого, но по необходимости, по злым их преступлениям им и наказание следует.

А. М. Васнецов. Московский застенок